Dean Cadalan Samhach, A Chilean Mo Ruin
Easbuig Fullarton
Sleep Softly, My Darling Beloved
Dean cadahn sàmhach, a chuilean mo rùin;
Dean fuireach mar tha thu, 's tu an dràsd' an àit' ùr.
Bidh digearan againn, Iàn beairteis 'us cliu',
'S ma bhios tu 'nad airidh, 's leat fear-eiginn dhiubh.
Sleep softly, my darling beloved.
Stay as you are, now that you are in a new land.
We'll find suitors abounding in wealth and fame,
and, if you are worthy, you shall have one of them.
Saturday, March 28, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment